Acabei de ver que emplaquei uma foto no site LulaLOL, um site que faz brincadeiras com as fotos do nosso presidente Lula. O engraçado que é que eles usam a linguagem que as crianças e adolescentes usam na internet, ou seja, cheia de erros, abreviações e interpretações diversas... na maioria das vezes, escreve-se como se fala, não importando o estilo formal. Peguei a dica no blog do Cesar Valente. Abaixo a minha foto e aqui onde foi postada.
LOL (também escrito lol ,Lol ou LoL) geralmente é utilizado para representar risos e significa "lots of laughs" (muitas risadas) ou "laughing out loud" (algo como rindo muito alto).